Joy in the Morning

Фотографии Joy in the Morning

Описание Joy in the Morning

Берти Вустер не очень-то рад тому, что он застрял в дыре под названием Стипл-Бампли. Как-никак, компания подобралась хуже некуда. Кто привёл молодого аристократа в смятение Властная дама Фолренс Крэй, его бывшая невеста. Стилтон Чизрайт, её новый жених, которого так и тянет раздавить Берти. И, конечно, бойскаут Эдвин, её брат и главный возмутитель спокойствия: негодник, который даже добрые поступки совершает, руководствуясь чистой злобой.
Флоренс может променять Стилтона на Берти, и ревнивый амбал точно прибьёт соперника, если до этого дойдёт. Лишь искусная дипломатия может спасти Вустера от незавидной участи. А ведь ему надо не только избежать вендетты! Молодому аристократу предстоит побыть купидоном и поучаствовать в проведении важной сделки. Нет, без помощи Дживса Берти точно не справится…
«Радость поутру» – четвёртый (пятый, если считать «Этого неподражаемого Дживса») роман П. Г. Вудхауса о похождениях Берти Вустера и его гениального камердинера Дживса и одна из лучших его комедий.
Легендарная парочка – пожалуй, самые известные герои классика (наряду с обитателями Бландингского замка).
По мотивам цикла были сняты сериалы «Мир Вустера» и «Дживс и Вустер», а также фильм «Спасибо, Дживс!».
Издание в мягкой обложке из серии Jeeves & Wooster издательства Random House.
Книга на английском языке.
This book is a Jeeves and Wooster novel. Trapped in rural Steeple Bumpleigh, a man less stalwart than Bertie Wooster would probably give way at the knees. For among those present were Florence Craye, to whom Bertie had once been engaged and her new fiance '
Stilton'
Cheesewright, who sees Bertie as a snake in the grass. And that biggest blot on the landscape, Edwin the Boy Scout, who is busy doing acts of kindness out of sheer malevolence. All Bertie'
s forebodings are fully justified. For in his efforts to oil the wheels of commerce, promote the course of true love and avoid the consequences of a vendetta, he becomes the prey of all and sundry. In fact only Jeeves can save him.

Полезные ссылки Joy in the Morning